La Oficina Regional del FBI de Denver Informa Que en 2023 Estafadores Robaron a Los Residentes de Colorado Más de $243 Millones

Source: US FBI

En 2024, estafadores robaron $243,517,403 a víctimas en Colorado, según el informe más reciente del Centro de Quejas de Delitos en Internet (IC3 por sus siglas en inglés) del FBI. El estado ocupó el séptimo lugar a nivel nacional en cuanto a la cantidad de denuncias per cápita, con un total de 14,848 reportes presentados ante el IC3.

Las pérdidas reportadas en el estado experimentaron un aumento de casi 56 millones de dólares en comparación con el monto registrado en 2023.

Los fraudes que generaron mayores pérdidas económicas en Colorado fueron: estafas de inversión ($90 millones); compromiso de correos electrónicos empresariales ($48 millones); y filtración de datos personales ($23 millones).

Por volumen de reportes, los fraudes más comunes en el estado fueron: extorsión (2,320 casos);
phishing o suplantación de identidad (1,385 casos); y filtración de datos personales (1,187 casos)

El grupo etario más afectado fue el de personas mayores de 60 años, con 3,125 denuncias que reportaron pérdidas por un total de $74,462,501.

“Este informe es una advertencia clara de que los habitantes de Colorado —especialmente los adultos mayores— siguen siendo blanco frecuente de estafadores que buscan cualquier oportunidad para cometer fraudes”, afirmó Mark Michalek, agente especial a cargo del FBI de Denver. “La vigilancia del público es fundamental frente a amenazas cibernéticas cada vez más sofisticadas y generalizadas, que afectan tanto nuestra vida laboral como personal.”

A nivel nacional, el IC3 recibió en 2024 más de 859,532 denuncias relacionadas con delitos cibernéticos, con pérdidas totales que superaron los $16.6 mil millones, lo que representa un incremento del 33 % en comparación con 2023.

Cabe destacar que estas cifras incluyen únicamente los reportes realizados al IC3. No todas las víctimas presentan una denuncia —o ni siquiera se dan cuenta que han sido víctimas—, por lo que es probable que las cifras reales sean aún mayores tanto en número de víctimas como en montos perdidos.

En todo Estados Unidos, los tres fraudes más comúnmente reportados fueron phishing/suplantación de identidad, extorsión y violación de datos personales. Sin embargo, las mayores pérdidas económicas las generó el fraude de inversión, particularmente aquellos relacionados con criptomonedas, con un total de más de $6.5 mil millones en pérdidas.

El fraude de inversión con criptomonedas aumentó un 29 % respecto a 2023. Además, las denuncias por ransomware aumentaron un 9 % a nivel nacional.

Como grupo, las personas mayores de 60 años fueron las más afectadas en 2024, con casi $5 billones en pérdidas y la mayor cantidad de denuncias presentadas.

Si cree que ha sido víctima de un delito cibernético, puede presentar una denuncia en: IC3.gov

Nevada Man Sentenced to 46 Months in Prison for Threatening U.S. Senators

Source: US FBI

A Las Vegas man who pleaded guilty to threatening a U.S. Senator from Nevada and threatening family members of two United States Senators was sentenced today to over three years in prison followed by three years of supervised release.

“The threats against these U.S. Senators and their families were vile, dehumanizing, and shameful,” said Sue J. Bai, head of the National Security Division. “Today’s sentence reflects the Department’s firm resolve to holding accountable those who seek to intimidate and harm our public officials. Such threats of violence have no place in our country.”

“With today’s sentencing, the defendant will pay the price for making threats of violence,” said Assistant Director Donald M. Holstead of the FBI’s Counterterrorism Division. “It is unacceptable to threaten public officials or anyone else, and the FBI will work with our law enforcement partners to identify and hold accountable anyone who engages in such illegal activity.” 

According to court documents, from Oct. 11 to 25, 2023, John Anthony Miller left numerous threatening voicemails at the offices of two U.S. Senators. Miller threatened to assault and murder a U.S. Senator with intent to impede, intimidate, and interfere with U.S. Senator while engaged in the performance of official duties, and with intent to retaliate against the U.S. Senator on account of the performance of official duties.

The following week, on Oct. 24 and Oct. 25, Miller threatened to assault and murder a member of the immediate family of two U.S. Senators, with intent to impede, intimidate, and interfere with the U.S. Senators while engaged in the performance of official duties, and with intent to retaliate against the U.S. Senators on account of the performance of official duties.

Miller pleaded guilty to one-count of threatening a federal official and two-counts of influencing, impeding, or retaliating against a federal official by threatening a family member. U.S. District Judge Jennifer A. Dorsey presided over the sentencing hearing.

The FBI Las Vegas Field Office investigated the case with valuable assistance provided by the Las Vegas Metropolitan Police Department, the U.S. Marshals Service, and the U.S. Capitol Police.

Assistant U.S. Attorneys Jacob Operskalski and Daniel Schiess for the District of Nevada prosecuted the case.

To report suspected threats or violent acts, contact the FBI at 1-800-CALL-FBI (225-5324) or file an online complaint at www.tips.fbi.gov. If someone is in imminent danger or risk of harm, contact 911 or your local police immediately.

Two Florida Men Charged in Drug Trafficking Conspiracy Involving Shipping Methamphetamine and Fentanyl From California to Florida

Source: US FBI

Fort Myers, Florida – United States Attorney Gregory W. Kehoe announces the  unsealing of an indictment charging Clarence Black, Jr. (49, Tampa) and Jarrek Fabrion Myrick (39, Fort Myers) with drug trafficking conspiracy and possession with intent to distribute methamphetamine and fentanyl. If convicted, each faces a maximum penalty of life in federal prison. 

According to court documents, between January 25 and February 4, 2025, Black and Myrick traveled to California and shipped methamphetamine and fentanyl to Tampa and areas in southwest Florida. The drug-laden parcels were intercepted and the total quantity of methamphetamine and fentanyl was approximately more than 90 pounds. Black has a prior federal conviction for possession with intent to distribute 500 grams or more of cocaine, and Myrick has a prior conviction for second-degree murder.

An indictment is merely a formal charge that a defendant has committed one or more violations of federal criminal law, and every defendant is presumed innocent unless, and until, proven guilty.          

This case was investigated by the Lee County Sheriff’s Office, the Tampa Police Department, and the Federal Bureau of Investigation. It will be prosecuted by Assistant United States Attorney Mark Morgan.

Las Vegas Man Sentenced to 10 Years in Prison for Conspiracy to Distribute Methamphetamine, Heroin, and Cocaine

Source: US FBI

LAS VEGAS – A Las Vegas man was sentenced today by United States District Judge Gloria M. Navarro to 10 years in prison, followed by five years of supervised release for his role in a drug trafficking conspiracy to sell methamphetamine, heroin, and cocaine.

According to court documents, from about December 11, 2023, to May 16, 2024, Abel Puebla conspired with others to distribute methamphetamine, heroin, and cocaine in Las Vegas. As part of the conspiracy, on January 24, 2024, Puebla sold one pound of methamphetamine; on February 14, 2024, he sold three pounds of methamphetamine and a bag containing cocaine; and on March 28, 2024, Puebla sold an ounce of heroin.

Puebla pleaded guilty to one count of conspiracy to distribute methamphetamine, heroin, and cocaine.

United States Attorney Sigal Chattah for the District of Nevada and Special Agent in Charge Spencer L. Evans for the FBI made the announcement.

This case was investigated by the FBI. Assistant United States Attorney Joshua Brister prosecuted the case.

###

 

 

U.S. Attorney Charges Newburgh Man for Using Discord Platform to Extort Sexually Explicit Material From a Minor Victim

Source: US FBI

Jay Clayton, the United States Attorney for the Southern District of New York and Christopher G. Raia, the Assistant Director in Charge of the New York Field Office of the Federal Bureau of Investigation (“FBI”), announced today the unsealing of a Complaint charging CARSEN MANSFIELD with extortionate interstate communications.  MANSFIELD was arrested on Tuesday, April 29 in Newburgh, New York, and was presented before U.S. Magistrate Judge Judith C. McCarthy in White Plains federal court.

U.S. Attorney Jay Clayton said: “As alleged Carsen Mansfield used Discord to track down and exploit the minor female victim.  Protecting our children is central to our mission, and we will prosecute those who victimize them to the fullest extent of the law.”

FBI Assistant Director in Charge Christopher G. Raia said: “Carsen Mansfield allegedly extorted and threatened a minor in another state to provide sexually explicit images.  Mansfield’s alleged actions violated a vulnerable victim’s privacy to satiate his personal disturbing desires.  The FBI remains committed to protecting any minor from those who wish to inflict sexual harm, regardless of where they are located.”

As alleged in the Complaint:[1] 

On or about August 4, 2024, MANSFIELD, using the communication platform Discord, contacted a minor female victim (“Victim-1”) and sent her a series of photographs that Victim-1 recognized as nude photographs of her that she had taken previously.  MANSFIELD proceeded to threaten to send the nude photographs of Victim-1 to her friends and family if she did not send him more nude or otherwise sexually explicit materials, writing “Well I have these pictures and if you don’t send me more I’m going to send them to your friends and family . . . Your [sic] my slut now Andy [sic] failure to make me happy will end up exposed to your friends and family.” 

Any individuals with information concerning CARSEN MANSFIELD and any individuals who may have encountered someone using the Discord username “noname45.#0” or the X (formerly Twitter) username “expogirlsss” please contact the FBI at 1-800-CALL-FBI (1-800-225-5324) or https://tips.fbi.gov.

*                *                *

MANSFIELD, 23, of Newburgh, New York, is charged with one count of extortionate interstate communications, which carries a statutory maximum sentence of two years in prison.

The maximum potential sentence in this case is prescribed by Congress and provided here for informational purposes only, as any sentencing of the defendant will be determined by the judge. 

Mr. Clayton praised the outstanding investigative work of the FBI’s Hudson Valley Safe Streets Task Force and Detroit Field Office, as well as the Town of Newburgh Police Department.

This case is being handled by the Office’s White Plains Division.  Assistant U.S. Attorney Margaret N. Vasu is in charge of the prosecution.

The charges contained in the Complaint are merely accusations, and the defendant is presumed innocent unless and until proven guilty.

 


[1] As the introductory phrase signifies, the entirety of the text of the Complaint and the description of the Complaint set forth herein constitute only allegations, and every fact described should be treated as an allegation.

Las Vegas Man Sentenced to Over 13 Years in Prison for Coercion and Enticement of Multiple Children

Source: US FBI

LAS VEGAS – A Las Vegas man was sentenced Thursday by Chief United States District Judge Andrew P. Gordon to 160 months in prison to be followed by 15 years of supervised release. Denzel Renyal Michael Loyd’s sentence follows his conviction for four counts of coercion and enticement after he solicited multiple children to engage in prostitution. The defendant utilized Facebook to contact the minors and solicit them to engage in sexual acts, send him sexually explicit images and videos of themselves, and prostitute themselves on his behalf.

“Today’s sentence reflects the seriousness of the offense,” said United States Attorney Sigal Chattah for the District of Nevada. “Over the span of a few months, the defendant, a self-described pimp, solicited numerous minors to send him sexually explicit photographs and videos of themselves, induced them to engage in various sex acts – at least one victim complied to his sex demands in exchange for food, and attempted to convince the victims to engage in prostitution. The U.S. Attorney’s Office continues to work closely with the FBI to protect our youth from predators, and we will seek justice for victims.”

“Denzel Renyal Michael Loyd deserves each and every day of his 13-year prison term,” said Special Agent in Charge Spencer L. Evans for the FBI. “This sentence delivers a message to anyone intent on harming children. The FBI and our law enforcement partners are committed to protecting children from the clutches of offenders like Loyd. Every time a child predator is brought to justice, potential victims are spared immeasurable harm.”

In addition to imprisonment, under the Sex Offender Registration and Notification Act, Loyd must register as a sex offender and keep the registration current.

United States Attorney Sigal Chattah for the District of Nevada and Special Agent in Charge Spencer L. Evans for the FBI Las Vegas Division made the announcement.

The FBI and Las Vegas Metropolitan Police Department investigated the case. Assistant United States Attorneys Jean Ripley and Supriya Prasad prosecuted the case with the assistance of the Department of Justice Child Exploitation and Obscenity Section (CEOS).

This case was brought as part of Project Safe Childhood, a nationwide initiative to combat the epidemic of child sexual exploitation and abuse, launched in May 2006 by the Department of Justice. Led by U.S. Attorneys’ Offices and CEOS, Project Safe Childhood marshals federal, state, and local resources to better locate, apprehend and prosecute individuals who exploit children via the internet, as well as to identify and rescue victims. For more information about Project Safe Childhood, please visit www.justice.gov/psc.

Anyone who has information about the physical or online exploitation of children are encouraged to call the FBI at 1-800-CALL-FBI (1-800-225-5324) or submit a tip online at tips.fbi.gov.

###

 

 

California Man Sentenced to 10 Years for Sexual Exploitation of a Minor

Source: US FBI

ALEXANDRIA, Va. – A California man was sentenced today to 10 years in prison for enticing a 12-year-old minor from Prince William County to engage in unlawful sexual activity.

Cash Taylor Dalton, 30, of Morro Bay, California, pleaded guilty on Jan. 16, 2025, to enticement of a minor. According to court documents, FBI agents began investigating Dalton after the victim’s parents discovered communications on their daughter’s cellphone between her and Dalton. The investigation revealed that Dalton and the victim had been communicating for approximately three months, and that he sent her sexually explicit images of himself and graphic sexual messages via text and email, including directing her to engage in sexual activity. In November 2024, FBI agents searched Dalton’s home and recovered evidence of Dalton’s communications with the victim, as well as with three other minors who were under the age of 16.

Assistant U.S. Attorney Alessandra Serano for the Eastern District of Virginia Trial Attorney Nadia Prinz of the Justice Department’s Child Exploitation & Obscenity Section are prosecuting the case.

This case was brought as part of Project Safe Childhood, a nationwide initiative launched in May 2006 by the Department of Justice to combat the growing epidemic of child sexual exploitation and abuse. Led by U.S. Attorney’s Offices and the Child Exploitation and Obscenity Section (CEOS), Project Safe Childhood marshals federal, state, and local resources to better locate, apprehend, and prosecute individuals who exploit children via the internet, as well as to identify and rescue victims. For more information about Project Safe Childhood, please visit www.justice.gov/psc.

A copy of this press release is located on the website of the U.S. Attorney’s Office for the Eastern District of Virginia. Related court documents and information are located on the website of the District Court for the Eastern District of Virginia or on PACER by searching for Case No. 1: 24-CR-227.

Las Vegas Man Sentenced to Prison for Threatening Federal Judge and Anthrax Hoax

Source: US FBI

LAS VEGAS – A Las Vegas man was sentenced today by Senior District Judge John A. Mendez to 18 months in prison to be followed by three years of supervised release for mailing a threatening letter to a federal judge and conveying false information and hoax.

“Threats of violence against a federal judge is a threat to our judicial system,” said United States Attorney Sigal Chattah for the District of Nevada. “The U.S. Attorney’s Office and our partners at the FBI and United States Marshals Service will not tolerate these types of criminal actions against a public servant. We will prosecute perpetrators to the fullest extent of the law.”

“Unlawful threats of violence against public officials directly challenge the integrity of our democracy,” said Special Agent in Charge Spencer L. Evans for the FBI. “Individuals must not live in fear of violence due to their identity, beliefs, or political affiliation. The FBI remains steadfast in its commitment to collaborating with our law enforcement partners to pursue justice in these matters.”

According to court documents, on June 27, 2022, Hadari Stallworth mailed a letter to the United States District Court Clerk in Las Vegas, which was addressed to a United States District Court Judge for the District of Nevada. In the letter, Stallworth wrote that he would “have my people kill whatever you hold dearly first: pets, kids, grandkids, husband…” and that individuals under his control would “kidnap” and “to[r]ture” the District Judge.

Stallworth mailed a subsequent letter, which was received on September 30, 2022, by the United States District Court Clerk. In that letter, Stallworth wrote “This is Anthrax. Now Die Traitors!” and placed a white powder intended to cause the recipients to believe that it contained anthrax. The threatening letter Stallworth wrote caused substantial disruption to the proceedings of the Office of the Clerk of the Court, including causing the office to be closed and individuals to be quarantined.

Stallworth pleaded guilty to one count of mailing threatening communications and one count of false information and hoaxes.

United States Attorney Chattah, FBI Special Agent in Charge Evans, and Marshal Gary Schofield for the United States Marshals Service (USMS) made the announcement.

This case was a joint investigation by the FBI and USMS. Assistant United States Attorneys Edward Veronda and Melinda Brewer prosecuted the case.

###

 

 

Army Soldier Charged with Distribution of Cocaine Following DEA Operation at Illegal Nightclub

Source: US FBI

DENVER – The United States Attorney’s Office for the District of Colorado announces that Juan Gabriel Orona-Rodriguez, age 28, was charged by complaint with one count each of distribution and possession with intent to distribute cocaine and conspiracy to distribute cocaine.

According to the criminal complaint, Orona-Rodriguez, while serving as an active-duty U.S. Army solider, unlawfully distributed controlled substances.  During the week of April 21, 2025, Orona-Rodriguez sold cocaine to an undercover Drug Enforcement Administration (DEA) agent.  Additionally, when investigators obtained a search warrant for Orona-Rodriguez’s phone, they found text messages between at least September 16, 2024, and April 9, 2025, which appear to show him repeatedly purchasing cocaine and selling it to others.   

Orona-Rodriguez appears to hold a leadership role in a business called Immortal Security LLC, which provides armed security at “nightclubs” – including an afterhours, unlawful nightclub called Warike – within Colorado Springs, Colorado.  On numerous occasions, the Colorado Springs Police Department received 911 calls related to Warike citing a wide variety of alleged crimes, including weapons violations, assault, narcotics, and other violent crime.  Warike was the site of a federal search warrant that was executed and led by the DEA on April 27, 2025.  Orona-Rodriguez was one of approximately 17 active-duty U.S. Army service members present at Warike during the execution of that search warrant. 

The investigation is being conducted by the Denver Field Office of the Federal Bureau of Investigation and DEA’s Colorado Springs Resident Office.  The prosecution is being handled by Assistant United States Attorney Michael Houlihan.

This case is part of Operation Take Back America, a nationwide initiative that marshals the full resources of the Department of Justice to repel the invasion of illegal immigration, achieve the total elimination of cartels and transnational criminal organizations (TCOs), and protect our communities from the perpetrators of violent crime.

The charges in the complaint are allegations and the defendant is presumed innocent unless and until proven guilty beyond a reasonable doubt.

Case Number:  25-mj-00092-TPO

30th Anniversary of Oklahoma City Bombing

Source: US FBI

By the time it was over, the Bureau had conducted more than 28,000 interviews, followed some 43,000 investigative leads, amassed three-and-a-half tons of evidence, and reviewed nearly a billion pieces of information.

“As we recognize this solemn 30th anniversary of the bombing of the Alfred P. Murrah Federal Building in downtown Oklahoma City, we remember the victims, their families, and the survivors of this horrific event,” said Douglas Goodwater, special agent in charge of FBI Oklahoma City. “We also pay tribute to those who answered the call – firefighters, police, paramedics, and the people of Oklahoma. The response and support from the public following the bombing resulted in a statewide initiative called the Oklahoma Standard, promoting values of service, honor, and kindness.

“The historic investigation that followed strengthened partnerships among law enforcement at all levels of government. I’m proud to say those partnerships, and the spirit of the Oklahoma Standard, endure to this day.”